Vad betyder salak på svenska
English Swedish Kontextuella exempel på "salvage" på Svenska Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel.
är inte ansvarigt för deras innehåll. That is why we want to salvage the political project of the Constitution. Innehållet som finns tillgängligt på vår webbplats är resultatet av våra redaktörers dagliga ansträngningar. De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet. Allt detta är möjligt tack vare de intäkter som genereras av reklam och prenumerationer. Genom att ge ditt samtycke eller prenumerera stöder du vår redaktions arbete och säkerställer den långsiktiga framtiden för vår webbplats.
Om du redan har köpt en prenumeration, logga in. Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. Fler översättningar i det engelsk-svenska lexikonet. Lexikon Synonymer Verb Uttal Exempel. Lexikon Synonymer Verb Uttal Fraser. För två månader sedan agerade de för att skjuta upp vårt godkännande av anslutningsfördragen. I samråd med andra grupper är det egentligen frågan om att också kunna skjuta upp detta.
Förslaget innehåller dessutom en rättslig grund för att hindra de betalningsskyldiga från betalningsförseningar.
Vad är översättningen av "salvage" på Svenska?
Vi måste emellertid vara försiktiga: ett alltför långt dröjsmål med översynen av direktivet kommer att hindra utvecklingen inom industrin. Vi är emellertid bekymrade över att de praktiska problemen kan fördröja genomförandet. Samexistens får inte vara en orsak till att ytterligare fördröja godkännandet av nya GMO. Det ser ut som om folkomröstningen kommer att dröja ännu ett år, men detta år är avgörande.
Vi kan därför inte dröja ytterligare eller slösa mer tid på debatter som bygger på att en falsk känsla av trygghet tas för given. Arbetet får under inga omständigheter användas som ursäkt att försena utvidgningen. Överdrivet långdragna anbudsförfaranden kan försena förverkligandet av strukturfonderna. Min avsikt är inte att uppehålla parlamentet längre än nödvändigt. Jag ber att få uppehålla parlamentet och tackar för denna möjlighet.
Vi får inte dröja med att agera för om vi blir försenade kommer det att sluta med besvikelse för Moldavien i stället för med tillförsikt. Två och ett halvt år efter Erikas förlisning har vi inte tid att dröja med att tillämpa dessa så viktiga åtgärder. Kommissionen hoppas att enbart tekniska skäl ligger bakom denna försening. Den försening som kommissionen officiellt har erkänt kom som en chock för oss. Kommissionär Kinnocks reformpaket måste drivas igenom utan dröjsmål.
Båda sidor måste utan ytterligare dröjsmål återuppta förhandlingarna om fredsprocessen. En fördröjning skulle skapa problem för jordbrukarna i alla medlemsstaterna. Jag vill särskilt ta upp två områden inom politiken: stabilitetspakten, där fransmännen hade rätt som begärde uppskov. Alla uppskov , allt ifrågasättande av villkor och tidsplaner skall sända oss tillbaka till de mörkaste tiderna i unionens historia.
Jag frågar mig emellertid om vi överhuvudtaget behöver ändra riktlinjerna, med tanke på att den nuvarande lagstiftningen är tydlig och att ytterligare anstånd är oönskade och inte godtagbara. Vi har i dag i Europa den situationen att var fjärde flygning är försenad. Kommissionär Monti blev försenad på grund av att kommissionens personal strejkar.
Översättning av text
Användningsexempel English Swedish Kontextuella exempel på "delay" på Svenska Dessa meningar kommer från externa källor och kan innehålla fel. Firstly, there has been a considerable delay in implementing the Lisbon strategy. Because of that delay the Council then adopted the regulation without our opinion. This delay is not in keeping with the spirit of solidarity which should govern us. The work must under no circumstances be used as an excuse to delay enlargement.
Mr President, it is not my intention to delay the House any longer than we have to. It was not that nothing could have happened to delay such a complex project. That proved to be impossible and I was one minute late due to the Bureau' s delay. The rapporteur is trying with his proposals to delay the repercussions somewhat. The measures set out in the two Erika packages must be implemented without delay. However, what we need is for the Dublin regulation to be amended without delay.
DE Madam President, the rapporteur claims that he was not responsible for the delay.